据当地消息人士透露，自今年１１月第三周起，克钦邦帕敢镇区内燃油短缺问题日益严重，导致雨季结束后的翡翠开采工作面临困难。

由于汽油和柴油供应不足，帕敢主要地区如龙钦、帕敢和塞道的所有加油站几乎全部关闭。目前，帕敢镇入口仅有两家加油站及少量私人小型燃油店在运营。

“一到雨季后就是翡翠开采和交易的高峰期。这时燃油运输和销售被限制，不仅矿主和商人受到影响，就连普通的小摊贩也不得不面临各种困难。”一位当地人士表示。

截至１１月２３日，当地汽油价格已涨至每加仑４４，０００缅元，而柴油每大油桶价格更超过２３０万缅元。此外，曼德勒与帕敢之间的货物运输也受到阻碍，导致当地商品价格持续上涨。

同时，帕敢至曼德勒的交通费用也大幅攀升。从帕敢到８０多英里外的抹允镇，每人单程车费已涨至２０万缅元，而到３００多英里外的曼德勒，每人车费高达４０万缅元。

帕敢地区是燃油使用量极高的地区之一，因其大规模翡翠开采活动而闻名。每年，这一地区都会开采出价值数十亿美元的翡翠。然而，当前的燃油短缺正在对这一重要经济活动造成重大影响。